Kontakt
T. +48 883 766 053
M. newsdiscopolo@gmail.com
MOŻNA LUBIĆ GROŹNE GÓRY,
JA WYBIERAM MORZE.
ZAMIAST SIĘ NA SZCZYTY WSPINAĆ,
W PIASKU SIĘ POŁOŻĘ.
MOJE CIAŁO KOCHA SŁOŃCE I SZUMIĄCE FALE.
MORZE CZASEM BYWA GROŹNE,
NIE BOJĘ SIĘ WCALE.
JEDNI LUBIĄ ZIELEŃ LASÓW,
A JA MORSKIE PLAŻE.
TU ZNIKAJĄ SMUTKI MOJE,
TUTAJ SOBIE MARZĘ.
CZASEM SPOTKAM ZŁOTĄ RYBKĘ,
SPEŁNI ME ŻYCZENIA.
NIECHAJ NIGDY NIE MIJAJĄ
SŁONECZNE MARZENIA.
TU SIĘ SPEŁNIAJĄ SNY.
REF: /PIĘKNE MORZE KOCHAM CIĘ,
NA MNIE CZEKASZ NOC I DZIEŃ.
BIAŁE SKAŁY DAJĄ CHŁODNY CIEŃ
TUTAJ MIŁOŚĆ RODZI SIĘ./ X2
/TYLKO MORZE WIE,
ŻE O TOBIE ŚNIĘ.
CHOCIAŻ JESTEŚ DALEKO
TO JA WCIĄŻ KOCHAM CIĘ./ X2
MOŻESZ WŁÓCZYĆ SIĘ PO ŚWIECIE,
A JA KOCHAM MORZE.
WCZESNYM RANKIEM , W PEŁNYM SŁOŃCU
I WIECZORNEJ ZORZY.
NIC TAK SERCA NIE UKOI JAK SZUMIĄCA FALA.
CZASEM PŁYNIE ZŁOTA RYBKA,
JUŻ JĄ WIDZĘ Z DALA.
NIE CHCĘ WŁÓCZYĆ SIĘ PO ŚWIECIE
KOCHAM SWOJE MORZE.
SWEJ MIŁOŚCI JESTEM WIERNA
I NIC NIE POMOŻE.
TUTAJ SŁOŃCE RADOŚĆ DAJE
O SZCZĘŚCIU, MARZENIACH.
NIECHAJ MOJA ZŁOTA RYBKA
NICZEGO NIE ZMIENIA.
TU SIĘ SPEŁNIAJĄ SNY.
REF:
YOU CAN LIKE DANGEROUS MOUNTAINS,
I CHOOSE THE SEA.
INSTEAD OF CLIMBING PEAKS,
I WILL LIE DOWN IN THE SAND.
MY BODY LOVES THE SUN AND THE RUSTLING WAVES.
THE SEA CAN BE DANGEROUS SOMETIMES
I’M NOT AFRAID AT ALL.
SOME PEOPLE LIKE GREEN FORESTS,
AND I HAVE SEA BEACHES.
HERE MY SORROWS DISAPPEAR,
I DREAM HERE.
SOMETIMES I MEET A GOLDFISH
FULFILL MY WISHES.
LET THEM NEVER PASS
SUNNY DREAMS.
DREAMS COME TRUE HERE.
REF: / BEAUTIFUL SEA, I LOVE YOU
YOU ARE WAITING FOR ME NIGHT AND DAY.
THE WHITE ROCKS GIVE A COOL SHADE
HERE LOVE IS BORN. / X2
/ ONLY THE SEA KNOWS
THAT I DREAM ABOUT YOU.
ALTHOUGH YOU ARE FAR AWAY
I STILL LOVE YOU. / X2
YOU CAN WANDER THE WORLD
AND I LOVE THE SEA.
EARLY MORNING, FULL SUN
AND THE EVENING LIGHT.
NOTHING CAN SOOTHE THE HEART LIKE A HUMMING WAVE.
SOMETIMES A GOLDFISH IS SWIMMING,
I CAN ALREADY SEE HER FROM A DISTANCE.
I DON’T WANT TO WANDER THE WORLD
I LOVE MY SEA.
I AM FAITHFUL TO MY LOVE
AND NOTHING WILL HELP.
HERE THE SUN GIVES JOY
ABOUT HAPPINESS, DREAMS.
LET MY GOLDFISH
IT DOESN’T CHANGE ANYTHING.
DREAMS COME TRUE HERE.
REF: